Français

App terms of service

Last updated · 27 October 2026

These terms govern the use of Sow Social, the app published by MOREpanache (presented within the L'Adresse network under the name “L'Adresse IA”), and the subscription that gives access to it. Use of the morepanache.com website is governed by separate terms.

01Publisher

The app is published by MOREpanache, the communication and digital marketing studio run by Vincent Herbelet. A sole proprietorship based in Amsterdam, registered with the Amsterdam Chamber of Commerce under KVK 59874929 (VAT NL002443736B35). Address: Prins Hendrikkade 21e, 1012 TL Amsterdam, the Netherlands. Contact: hey@morepanache.com. The app is hosted by Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Geneva, Switzerland.

02Purpose

Sow Social provides professionals with an app to plan content ideas, write AI-assisted posts, create visuals and videos, schedule their distribution and publish them to their organisation's social media accounts, and to their own LinkedIn profile, YouTube channel and TikTok account.

03Access to the service

The service is intended exclusively for professionals acting in the course of their business. Creating an account requires a professional email address issued by the network to which your organisation belongs, and affiliation with a registered organisation.

Each account is personal. Sharing credentials between several people is prohibited: it would make it impossible to establish who published what, which the service records for your own protection.

04Social media accounts

Automated publishing requires the organisation to connect its Facebook and Instagram accounts. This connection is carried out by a designated user, who must hold administrator rights on those accounts.

By making this connection, you authorise us to publish content on your behalf to those accounts, and to collect their distribution statistics. We access neither private messages nor followers' personal data.

This authorisation is revocable at any time. Disconnecting the accounts from within the app permanently deletes the access we hold: automated publishing stops immediately and we can no longer read anything.

The authorisation nonetheless remains recorded in the relevant Facebook account's settings, under Business integrations. Only the account holder can remove it there, as Facebook does not allow a third party to do so on their behalf.

Connected accounts belong to the organisation, not to the person who linked them. That person's departure does not withdraw the connection.

Each user may also connect their own LinkedIn profile, their own YouTube channel and their own TikTok account, to publish to them directly. These connections are personal and can be removed at any time from the My account page of the app.

YouTube. Publishing to YouTube uses the YouTube API Services. By connecting a YouTube channel, you agree to be bound by the YouTube Terms of Service. YouTube data is processed in accordance with the Google Privacy Policy and our app privacy policy. You can also withdraw the app's access at any time from your Google Account's security settings.

TikTok. Publishing to TikTok uses TikTok's Login Kit and Content Posting API. By connecting a TikTok account, you agree to be bound by the TikTok Terms of Service. For each post, you choose who can view it and which interactions are allowed, and you declare any commercial content; by publishing, you accept TikTok's Music Usage Confirmation and, for branded content, its Branded Content Policy. TikTok may take a few minutes to process a post before it appears on your profile. You can withdraw the app's access at any time from the TikTok app's settings.

05Content

You remain the owner of the content you create or upload. You grant us only the right to host, process and transmit it to the social media accounts you have designated, solely to perform the service.

You warrant that you hold the necessary rights to what you publish, in particular:

An agency's content strategy (questionnaire answers, calendar and post ideas) belongs to the agency: it is shared among the members of that agency who use the service.

06AI-generated content

The text the app proposes is produced automatically from your instructions. It is a drafting aid and must be reviewed before publishing.

It is your responsibility in particular to verify the accuracy of the information published and the presence of the mandatory disclosures specific to your activity — for real estate: energy performance rating, price, mandate number, fees and who bears them. MOREpanache cannot be held liable for an incomplete or inaccurate publication approved by the user.

On regulatory or legal subjects, the drafting may draw on extracts from official sources that the publisher has selected and validated, Légifrance first of all. These sources are not cited in the publication. A statute may be amended or repealed after the text was written.

The proposed text is not legal advice. You review it, you publish it under your own editorial responsibility, and you check with the official source what applies to your situation.

Social networks impose their own labels for AI-generated or AI-modified content (an “AI-generated” label, for example). It is for you to apply them where they are required.

07Subscription and invoicing

Access to the service requires a subscription. The plan, its price, its billing period, the number of users included and the payment method are set in the subscription agreement entered into with the organisation, which prevails over these terms in the event of any discrepancy. The subscription renews automatically at each term.

Prices are exclusive of tax. Any price change is notified at least 30 days before it takes effect and applies only from the following term; the customer may terminate free of charge before that date.

As the publisher is established in the Netherlands, services invoiced to a VAT-registered business customer in another member state fall under the VAT reverse charge: the invoice is issued without tax and the customer accounts for the tax in its own country. The customer provides its intra-EU VAT number for that purpose, which conditions the application of this regime.

In the event of non-payment, access may be suspended after a reminder has gone unanswered for 15 days. Content is retained during suspension.

08Termination

The subscription may be terminated at any time from the customer area or by email. It ends at the close of the current period, with no pro-rata refund.

Content remains exportable for 30 days after termination, then is deleted. The immediate deletion procedure is described on the Data deletion page.

09Availability

We strive to keep the service running without being able to guarantee it. Interruptions may occur for maintenance, or because of third parties the service depends on — hosting provider, social networks, AI providers.

Social networks may change or restrict their interfaces without notice. Such a change may affect automated publishing without engaging our liability.

A social network may also mute or replace the sound of a video after it has been published (see article 13). We can neither prevent it nor guarantee that the sound will remain; this does not engage our liability.

10Liability

Our liability is limited to direct and foreseeable damages, and may not exceed the amounts paid over the preceding twelve months.

Indirect damages are excluded, in particular loss of revenue, of clientele or of reputation resulting from a publication.

11Personal data

Data processing is described in our app privacy policy, which forms an integral part of these terms.

12Governing law

These terms are governed by Dutch law, the publisher being established in the Netherlands. Failing an amicable settlement, disputes fall to the competent courts of Amsterdam.

Contractual derogation. The subscription agreement entered into with an organisation or a network may designate another governing law and another competent jurisdiction. That designation then prevails over this article for the relationship between the publisher and that organisation.

13Music and sounds

The videos produced by the app may include music. It comes from two sources:

In both cases, a track is supplied only to be built into the videos produced with the app and published by you in the course of your business. You do not extract it, copy it, distribute it on its own, or reuse it in other content. The app does not let you add music of your choice, and you do not do so by other means in the videos it produces.

A social network may mute or replace the sound of a video after it has been published, in particular when it detects music subject to rights. We cannot prevent this. A track reported by its rights holder is removed from the app; videos already published remain your responsibility. On request, we will provide the licence for a given track.

14Changes to these terms

We may amend these terms. The date at the top of the page shows the version in force. For a significant change, the app invites you to read the new version the next time you sign in.

When you sign up, you accept these terms and the privacy policy. We keep the version you accepted and the date of your acceptance, so that we can show it; this information is deleted with your account.